映画を見るときに多いのは「字幕」と回答した人が57.8％おり、英語力のレベルが1（単語も文脈も全く理解できない）であっても「実際の声で聞いた方が声の発し方や言葉のニュアンスでストーリーに深みが出て内容も理解しやすい」といった理由から字幕で見ている人も多く見られた。字幕は読まんといけんけぇ～疲れるよねぇ～😅
レベル１のおっちゃんは当然吹き替え派じゃ～😱
映画は字幕派・吹き替え派
top of page
bottom of page
映画を見るときに多いのは「字幕」と回答した人が57.8％おり、英語力のレベルが1（単語も文脈も全く理解できない）であっても「実際の声で聞いた方が声の発し方や言葉のニュアンスでストーリーに深みが出て内容も理解しやすい」といった理由から字幕で見ている人も多く見られた。字幕は読まんといけんけぇ～疲れるよねぇ～😅
レベル１のおっちゃんは当然吹き替え派じゃ～😱
Comments